صداها

Listen to the rain fallin' day by day

به صدای بارونی که هر روز می باره گوش کن

I hear you calling, voices are here again

من صدای تو رو شنیدم. نجواهات رو هنوز هم میشنوم.   

I hear you whisper, taking control of me

صدای آسمانی تو رو شنیدم. کنترل من رو به دست خودت بگیر

Watch the dancing shadows run away

ببین که چطور سایه های سرگردان گم می شوند
All alone once again, afraid

همه کسایی که تنها میشن  میترسن

All these faces, changing their shapes on me

همه این چهره ها، شبیه من شده اند
I said laid it in my own world, will it ever be free

من میخواستم اینا رو قانون جهان خودم کنم،بهتره که همه چیز آزاد باشه؟
Haunted figures around me, I want em' to stay

روح ها کنار من اومدن من میخوام همین جا بمونن.
There always there to protect me, this is one thing you can't take away

روح ها همیشه برای محافظت از من کنارم هستن این تنها چیزی که تو نمی توانی ازم بگیری

Listen to the rain fallin' day by day

به صدای بارونی که هر روز می باره گوش کن
Listen to the rain fallin' day by day by day
Yeah!

به صدای بارونی که هر روز می بارده گوش کن

I hear you calling, voices are here again

من شنیدم ـ تو می گفتی صداها دوباره بر می گردن
I hear you whisper in my own mind, will it ever change

من نجوای آسمانی تو را در ذهنم شنیدم باید برای همیشه تغییر کنه
Voices

نجواها 

I hear you calling

من شنیدم که تو می گفتی...  

+تاريخ جمعه بیست و سوم آذر 1386

ساعت 5:8 قبل از ظهر

نويسنده لیلی |